2.5-50hp
Starting reliability with gutsy performance
The secret to our mid-range is our renowned reliability thanks to its cool running. With high volume, low pressure, floppy-vane water impellers keeping operating conditions down.
Engine Information and Specifications
Select Horsepower
Compare Outboard Motors-
![50 LW]()
Engine Details
Electric CDI ignition delivers high voltage for quick, sure starts and added fuel efficiency. Innovative sound attenuator helps absorb engine sounds before they can reach the ear, resulting in a quieter running engine on the TwoStroke 40 hp and higher models.Spécifications - 50 LW
CV / kW - 50 / 37.3
Cylindrée (CID/CC) - 42.5 / 697
Configuration des cylindres - I-3
Régime maximum tr/mn - 5150 - 5850
Induction d'air - À balayage en boucle (3 carburateurs)
Démarrage - Manuel
- Électrique
Direction - Barre
- Télécommande
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 1.85 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 72 kg
Nombre d'étoiles CARB - 1
Alésage et course - 68 x 64
Système de trim - 4 positions
- Manuel
- Relevage hydraulique
Système d'échappement - À travers l'hélice
Injection d'huile - Pré-mélange
- Standard
-
![40 hp SUPER]()
Engine Details
Electric CDI ignition delivers high voltage for quick, sure starts and added fuel efficiency. Innovative sound attenuator helps absorb engine sounds before they can reach the ear, resulting in a quieter running engine on the TwoStroke 40 hp and higher models.Spécifications - 40 hp SUPER
CV / kW - 40 / 29.8
Cylindrée (CID/CC) - 42.5 / 697
Configuration des cylindres - I-3
Régime maximum tr/mn - 5000 - 5700
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (3 carburateurs)
Démarrage - Manuel
- Électrique
Direction - Barre
- Télécommande
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 1.85 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 72 kg
Alésage et course - 68 x 64
Système de trim - Relevage hydraulique
Injection d'huile - Pré-mélange
- Standard
-
![30]()
Engine Details
The TwoStroke line includes the highest displacement engines in their horsepower classifications, plus they give outstanding power to weight ratios for best performance at all speeds.Spécifications - 30
CV / kW - 30 / 22.5
Cylindrée (CID/CC) - 26.3 / 430
Configuration des cylindres - I-2
Régime maximum tr/mn - 4750-5500
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
- Électrique
Direction - Barre
- Télécommande
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 1.92:1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 51 kg
Nombre d'étoiles CARB - 1
Alésage et course - 68 x 59 mm
Positions de trim - 5
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![15 CV Super]()
Spécifications - 15 CV Super
CV / kW - 15 / 11.4
Cylindrée (CID/CC) - 17.9 / 294
Configuration des cylindres - I-2
Régime maximum tr/mn - 5200 - 5800
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 1.85 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 41 kg
Nombre d'étoiles CARB - 1
Alésage et course - 60mm x 52mm
Système de trim - Manuel
Positions de trim - 6
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![9.9 LW]()
Spécifications - 9.9 LW
CV / kW - 9.9 / 7.4
Cylindrée (CID/CC) - 15.1 / 247
Configuration des cylindres - l-2
Régime maximum tr/mn - 4500 - 5300
Alternateur ampères/watts - 7 amp / 80 watt
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Rapport de démultiplication - 1.85 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 26 kg
Positions de trim - 6
-
![9.9 LW]()
Engine Details
The TwoStroke line includes the highest displacement engines in their horsepower classifications, plus they give outstanding power to weight ratios for best performance at all speeds.Spécifications - 9.9 Super
CV / kW - 9.9 / 7.4
Cylindrée (CID/CC) - 15.07 / 247
Configuration des cylindres - I-2
Régime maximum tr/mn - 4500-5300
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Carburant recommandé - Pré-mélange 50:1
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 1.84:1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 41 kg
Nombre d'étoiles CARB - 0
Alésage et course - 55mm x 52mm
Système d'alimentation en carburant - À carburateur
Sens de marche - F-N-R
Positions de trim - 6
Système d'échappement - À travers l'hélice
Réservoir de carburant externe standard (gal / L) - 12 L
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![8 CV]()
Spécifications - 8 CV
CV / kW - 8 / 6
Cylindrée (CID/CC) - 10.3 / 169
Configuration des cylindres - I-2
Régime maximum tr/mn - 4500 - 5500
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 2.08 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 26 kg
Nombre d'étoiles CARB - 0
Alésage et course - 50mm x 43mm
Positions de trim - 6
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![6]()
Engine Details
6 hp Mercury portable TwoStroke engines are lightweight and powerful, start easily with the modular electronic ignition and are part of the widest choice of portable power in the industry.Spécifications - 6
CV / kW - 6 / 4.5
Cylindrée (CID/CC) - 10.3 / 169
Configuration des cylindres - I-2
Régime maximum tr/mn - 4500 - 5500
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 2.08 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 26 kg
Alésage et course - 50mm x 43mm
Positions de trim - 6
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![5 CV]()
Spécifications - 5 CV
CV / kW - 5 / 3.7
Cylindrée (CID/CC) - 6.2 / 102
Configuration des cylindres - 1
Régime maximum tr/mn - 4000 - 5000
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
- 20" / 508 mm
Rapport de démultiplication - 2.15 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 20 kg
Nombre d'étoiles CARB - 1
Alésage et course - 55 x 43
Positions de trim - 6
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![4 CV]()
Spécifications - 4 CV
CV / kW - 4 / 3
Cylindrée (CID/CC) - 6.2 / 102
Configuration des cylindres - 1
Régime maximum tr/mn - 4500 - 5500
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
Rapport de démultiplication - 2.15 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 20 kg
Nombre d'étoiles CARB - 1
Alésage et course - 55 x 43
Positions de trim - 6
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![3,3 CV]()
Spécifications - 3,3 CV
CV / kW - 3.3 / 2.5
Cylindrée (CID/CC) - 4.6 / 74.6
Configuration des cylindres - 1
Régime maximum tr/mn - 4500 - 5500
Système d'induction de carburant - À balayage en boucle (1 carburateur)
Démarrage - Manuel
Direction - Barre avec rotation 360°
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
Rapport de démultiplication - 2.15 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 13 kg
Nombre d'étoiles CARB - 0
Alésage et course - 47 x 43
Système de trim - 4 positions
Positions de trim - 4
Injection d'huile - Pré-mélange
-
![2,5 CV]()
Spécifications - 2,5 CV
CV / kW - 2.5 / 1.9
Cylindrée (CID/CC) - 4.6 / 74.6
Configuration des cylindres - 1
Régime maximum tr/mn - 4200 - 5200
Démarrage - Manuel
Direction - Barre avec rotation 360°
Longueur de l'arbre - 15" / 381 mm
Rapport de démultiplication - 1.85 : 1
Poids à vide *Modèle le plus léger disponible - 13 kg
Nombre d'étoiles CARB - 0
Alésage et course - 47 x 43
Système de trim - 4 positions
Positions de trim - 4
Injection d'huile - Pré-mélange
Proven Reliability
Mercury's proven TwoStroke engines deliver easy starting, gutsy performance, and great all-round reliability. Across the range you’ll find an array of features that help keep your boating experiences more enjoyable and trouble-free. Features such as largest engine capacity displacement, giving you more low-end thrust, advanced carburetor design and fully-regulated, high output alternators powering all your marine electronics will ensure absolute boating excellence.
Running Quality
Electric CDI ignition delivers high voltage for quick, sure starts and added fuel efficiency. Innovative sound attenuator helps absorb engine sounds before they can reach the ear, resulting in a quieter running engine on the TwoStroke 40 hp and higher models.
The ideal power companion
The TwoStroke line includes the highest displacement engines in their horsepower classifications, plus they give outstanding power to weight ratios for best performance at all speeds.
Embracing Technology
The simple TwoStroke design creates an engine that is less complex and lighter, with automatic low oil level warning for an added peace of mind.
Documents
Dépliants
Take a deeper dive into what makes Mercury outboards stand apart with detailed information on each motor and the features that make them unique.