Dirección
Dirección Asistida

Tu bote ahora se conduce como tu carro.

Verdadera dirección con la yema de los dedos.

Power and speed. With you in total control.

Potencia y velocidad. Con usted totalmente en control.

Cuanto más rápido vayas, más lo apreciarás. Disponible en cuatro tiempos, Verado® y OptiMax® fuerabordas de 75 caballos de fuerza y más, fuerabordas de gasolina y diésel.

More effort for us. Less effort for you.

Más esfuerzo nuestro. Menos esfuerzo para usted.

Un completo esfuerzo de ingeniería. Un sistema diseñado, construido y probado por los ingenieros de Mercury® para que su tiempo en el agua sea más seguro, más relajado y más divertido. Un sistema que funciona para los automóviles. Totalmente funcional en su barco.

Você está totalmente coberto. Completamente até os controles e indicadores.

Está protegido. Incluyendo los controles e indicadores.

La cobertura excepcional de la garantía para los motores Mercury también se extiende a los controles y componentes del aparejo en su bote. Si su fabricante o distribuidor utiliza indicadores y controles originales Mercury al instalar el nuevo motor en su bote, la cobertura de la garantía para esos componentes de aparejo se ajusta al plazo de validez total de su motor a partir de ese momento. Esto significa que podría tener hasta dos años adicionales de cobertura para sus componentes de control y aparejo – en base al motor que hayas adquirido.

Encontrar un distribuidor

Contact your local Mercury Marine dealer to learn more about which SmartCraft® products are compatible with your boat. Not all features are available on all engines.

All Mercury Authorized Dealers sell genuine Mercury Precision Parts® and Accessories.

Documentación

Compra los libros
Compra los libros

Puedes pedir toda el material de lectura Mercury en línea o a través de cualquier concesionario autorizado Mercury. Por favor ten a mano el número serial del fuerabordas o propulsor antes de realizar el pedido.

  • Manuales de Operación, Mantenimiento y Garantía
  • Manual de piezas
  • Manual de servicio

Comprar un manual

Sorry, your browser is not supported

Please consider upgrading to a more up-to-date browser. The most popular browsers are Chrome, Edge, and Safari. Upgrading to the latest version of one of these will make the web safer, faster, and better looking.

(not recommended)


https://zmm.ca/es/us/gauges-and-controls/steering/power-steering/